SingoBingo @rt

Just for sharing

Catégorie : Musique caribéenne / Créole

El manisero!!!

Moisés Simons Rodriguez

Cliquez sur le lien après lecture pour accéder à la partition sur la plateforme SoundSlice:

https://www.soundslice.com/slices/GFwDc/

Moisés Simons Rodriguez est un compositeur, pianiste et chef d’orchestre cubain, né à la Havane le 24 août 1889 et mort à Madrid le 28 juin 1945. Installé un moment à Paris, il avait créé deux opérettes « Toi et moi » en 1934 et « le chant des tropiques » en 1936.

El manisero qu’il avait composé en 1928, fut exporté aux États-Unis par Don Azpiazu et Antonin Machin. Antonin était le chanteur du chef d’orchestre Don Azpiazu qui jouait pour le public New-yorkais. Cette pièce lui avait offert une popularité dépassant toutes les frontières du monde.

En Afrique centrale, tout musicien et tout orchestre se devait de l’avoir dans son répertoire. Le souvenir que j’en garde de mes années d’adolescence, jeune apprenti guitariste, c’était le rêve de pouvoir la jouer mais curieusement j’éprouvais de réelles difficultés pour sa mise en place.

Moisés Simons Rodriguez s’était inspiré des marchands ambulants de cacahuètes qui vendaient en criant « Mani, mani » qui voulait simplement dire (Cacahuètes, cacahuètes). Et cette façon de crier était appelé « Pregon », d’où le nom du rythme baptisé « Son-Pregon cubain ».

Le Pregon s’inspirait du Son et de la Guaracha, des musiques rurales populaires. Le Son est un rythme à quatre temps. Vers les années 1930, le Son fusionne avec le « Guaguancó » une des formes de la « Rhumba » pour donner naissance au « Son montuno ».

Sur un plan rythmique, El manisero s’appuie sur les claves. Historiquement d’origine africaine, la clave était utilisée et est encore utilisée dans le folklore et les musiques rituelles africaines.

Ce qu’il faut retenir : La phrase des claves porte sur deux mesures. La première mesure est un espace de tension comprenant trois notes. La deuxième mesure est un espace de détente comprenant deux notes.

Il s’agit donc de la forme Tension/Détente ou 3/2 ou encore (1-2-3/1-2). Cela veut dire qu’on entend 3 coups de claves dans la première mesure et deux coups de claves dans la deuxième mesure.

Mais il existe aussi la forme inversée, Détente/Tension ou 2/3 ou encore (1-2/1-2-3).

Je vous laisse le soin de découvrir la forme utilisée dans « El manisero ».

Traditionnellement cette musique est pensée en 2/4 et d’ailleurs c’est ainsi qu’on ressent mieux les pulsations. Mais voilà, aujourd’hui, on préfère l’écrire en 4/4. Pour l’accompagnement, pensez à anticiper la pose des accords, vous ressentirez mieux le swing. Je ferme la parenthèse pour éviter la guerre des écoles.

C’est à la demande de mon ami RV que je me suis rappelé aux bons souvenirs de cette petite sucrerie. J’espère qu’elle vous plaira. Elle n’est pas difficile. Jouez la tout en vous appuyant sur les accents des claves.

 À bientôt.

Stanislas Banda
Inji balé, Ocho balé
Uzu balé, ama balé

Candido Pereira da Silva!!!

Candido Pereira da Silva

S’il y en a un que j’aime particulièrement, c’est le tromboniste Candido Pereira da Silva.

Il avait composé de centaines de titres avant sa mort en 1960 à l’âge de 81 ans. Il avait eu des musiciens renommés comme compagnons tel Pixinguinha entre autres. Il écrivait sa musique, mais aussi celles des autres, dans son incomparable style. Contribuant ainsi à la préservation des œuvres mais surtout de la culture d’une époque ancienne, de son époque au bénéfice de la génération future.

Je vous livre telle quelle ma transcription de « Comparando ». Le
saxophone est un superbe instrument mais son relevé partition peut s’avérer
fastidieux car les notes s’enchainent dans un souffle proche de l’émission de
la voix humaine. Contrairement au côté percussif des notes du piano donnant à celles-ci un contour plus nette « favorisant » le déchiffrage, il en
est autrement pour les instruments à vent. Avec des musiciens expressifs usant
d’ornements, de fioritures, de broderies, mes vieilles oreilles ont du mal à
égrainer. En sus, j’ai été confronté à un bug persistant sur la plate-forme
SoundSlice qui avorte toutes mes tentatives de corrections. Cela fait un bout de temps déjà que je détricote cette pièce, je vais donc passer à une autre. Je vous livre tel quel mon travail avec quelques erreurs sans importance mais l’essentiel y est.

Je n’ai pas trouvé de photos plus parlantes de ce grand artiste pour illustrer mon article.

C’est un pur bonheur que de savourer le lyrisme du tromboniste Candido Pereira da Silva. J’espère qu’il vous plairait autant qu’à moi.

Cliquez sur le lien pour accéder à la partition sur la plateforme SoundSlice:

https://www.soundslice.com/slices/wdpfc/

Je tenais aussi à apporter une précision sur mes partitions concernant la musique Choro. S’il y a beaucoup de notes à corde vide, c’est juste parce que cette musique se joue sur des guitares de type classique. L’essentiel du jeu a lieu dans les quatre à cinq premières cases du manche de la guitare. L’expressivité des cordes à vide est fondamentale pour cette musique. Pour les guitaristes électriques aimant moyennement cette section du manche, je vous conseille de réadapter les doigtés à votre jeu personnel.

 À bientôt.

Stanislas Banda
Inji balé, Ocho balé
Uzu balé, ama balé

Biguine à Champy (Émilien Antile)

Émilien Antile (Mr sax)

https://www.soundslice.com/slices/NCRfc/

Dans la catégorie Musique caribéenne/Créole, je vous présente aujourd’hui la « Biguine ».

La biguine est une des nombreuses catégories de la musique antillaise. Sa version originelle puise ses racines dans la culture africaine avec cette particularité d’utiliser essentiellement de la percussion pour l’animation des danses.

 Comme le choro au Brésil, la biguine n’a pas échappé à l’influence de la mazurka, de la valse, de la quadrille, de la polka… Car il ne faut pas oublier son environnement esclavagiste.  Aujourd’hui, son discours s’est modernisé dans une interactivité avec le jazz, la musique cubaine et autres…

Les représentants passés et actuels de cette musique dédiée à la danse sont nombreux. Voici une liste non exhaustive : Robert Mavounzy, Alexandre Stellio, Émilien Antile, Malavoi, Al Lirvat, Alain Jean-Marie, Mario Canonge, Edith Lefel…

Je vous propose aujourd’hui, ma transcription de « Biguine à Champy » une pièce d’Émilien Antile. Cliquez sur le lien pour accéder à la partition sur la plateforme SoundSlice.

https://www.soundslice.com/slices/NCRfc/

Avant de devenir Mr Sax, Émilien Antile fut aide-chauffeur dans les transports. Pendant ses moments de pause, il travaillait son instrument. Il n’a eu de cesse que d’égaler le fameux saxophoniste Robert Mavounzy. Par la suite, il était devenu l’un des plus prestigieux ambassadeurs de la biguine. Je vous invite à découvrir cet artiste.

À bientôt.

Stanislas Banda
Inji balé, Ocho balé
Uzu balé, ama balé

Fièrement propulsé par WordPress & Thème par Anders Norén